Avançar para o conteúdo

O final sombrio original de Edge of Tomorrow, explicado

 
         

Dez anos após seu lançamento com aclamação da crítica e sucesso comercial, a extravagância de ação e ficção científica de Doug Liman No Limite do Amanhã repetiu sua popularidade em Netflix em 2024. Entre os filmes mais assistidos na plataforma desde sua adição em agosto, o veículo estrelado por Tom Cruise continua se aproximando de uma sequência oficial. De acordo com Liman em uma entrevista à Variety em julho de 2024, o thriller de ação em loop temporal apresenta um mundo ao qual o elenco e a equipe originais estão dispostos a retornar. No entanto, se o final alterado do filme original fosse deixado intacto, talvez eles se sentissem diferentes.




De fato, No Limite do Amanhã os fãs podem não estar cientes do final alternativo muito mais sombrio originalmente escrito para o thriller de ficção científica. Mais fascinante ainda, Tom Cruise foi quem sugeriu terminar o filme com uma nota mais positiva e edificante, provando por que ele é indiscutivelmente o maior contador de histórias de estrelas de cinema do século XXI. Enquanto o filme celebra seu 10º aniversário em 2024, olhando para trás No Limite do Amanhãfinal alternativo distorcido e olhando para frente para No Limite do Amanhã 2 não poderia ser mais oportuno.


Final Oficial de Edge of Tomorrow

Warner Bros.


Vagamente baseado no romance de Hiroshi Sakurazaka Tudo o que você precisa é matar, no limite do amanhã é um filme de ação, suspense e ficção científica norte-americano dirigido por Doug Liman. Tom Cruise estrela como Major William Cage, um oficial de relações públicas global da United Defense Force (UFD) forçado a guiar a resistência contra os Mimics, uma raça alienígena mortal que ocupa a Europa em um futuro pós-apocalíptico. Apesar de sua falta de experiência em combate, Cage é continuamente forçado a lutar por sua vida após ficar preso em um misterioso loop temporal. No que funciona como uma versão militarista hiperviolenta de Dia da Marmota, Cage pede ajuda à ex-heroína de guerra Sargento Rita Vrataski (Emily Blunt).

Enviado para a linha de frente na França para lutar contra os Mimics, Cage usa uma mina terrestre para explodir um Alpha Mimic. Quando ele acorda no Aeroporto de Heathrow no dia seguinte, Cage percebe que morreu e está revivendo o dia anterior repetidamente. Todos os dias, Cage morre de forma horrível na praia devido ao sangue Omega que altera o tempo em seu corpo, apenas para acordar em Heathrow e repetir os horrores. No entanto, a cada dia, Cage também ganha mais experiência no campo de batalha, aprendendo mais sobre o loop temporal e como ele funciona.


Enquanto Cage e Vrataski trabalham juntos, eles descobrem que os Mimics são um superorganismo de mentalidade de colmeia controlado por Omega. Eles descobrem que cada vez que um Mimic Alfa é assassinado, Omega reinicia o loop temporal e altera seus métodos até que os alienígenas emerjam vitoriosos. Uma vez que a descoberta é feita, Cage e Vrataski treinam para lutar contra o Omega entrando em vários loops temporais e reforçando suas habilidades de combate. O filme termina com Cage salvando o mundo destruindo com sucesso o Omega e os Mimics, embora ele seja o único que se lembra do que aconteceu.. É um final muito mais feliz e inspirador do que o que o roteirista Christopher McQuarrie tinha em mente originalmente.

O final alternativo muito mais sombrio

Rita e Bill se enfrentam em armaduras em Edge of Tomorrow
Warner Bros.


No Limite do AmanhãO final alternativo mais sombrio de , descartado durante as filmagens, teria começado quando Cage e Vrataski chegam a Paris para lutar contra o Ômega. Essencialmente repetindo o que o público já sabe bem a essa altura da história, Cage faz uma longa exposição explicando que matar um Alpha Mimic resulta em um loop temporal de reinicialização. Cage diz à sua equipe: “Estaremos de volta aqui para ter essa conversa, e nem saberemos.”

Após avisar sua tripulação, um dos soldados de Cage é separado do grupo e forçado a matar um Alfa ao ser atacado. Assim como Cage havia advertido, a morte do Alfa resulta no Ômega reiniciando o loop temporal, e Cage e sua tripulação repetem a mesma conversa. Seguindo a linha sinistra, “Você pode apostar que eles terão um plano para matar todos nós”, uma saraivada de balas atinge o avião. De repente e de forma bastante surpreendente, o filme teria terminado com Cage e sua equipe esperando sua morte enquanto os Mimics continuam sua invasão.. Além de terminar com um desfecho anticlímax, Liman acredita que o uso excessivo de exposição na cena teria esgotado os espectadores e contribuído para um enredo já complicado.


 
         

De acordo com Liman via Film School Rejects, “Quando Tom perde o poder, e eles vão para Paris, e Tom está preparando a equipe enquanto eles vão para Paris, onde ele está contando as regras do filme, ele conta à equipe tudo o que o público sabe. Basicamente, ele disse a eles: 'Mate quantos Mimics você quiser, mas não mate um Alpha. Se você matar um alpha, estaremos de volta aqui tendo essa conversa, e nem saberemos. O inimigo saberá que estamos chegando e eles matarão todos nós.'” Ele continuou:

“Quando eles chegam a Paris, há a cena clássica de filme de terror em que um deles se separa do grupo, é atacado por um Alfa e o mata. Enquanto ele o mata, você vê o Ômega reiniciar o dia e vê o ponto de vista do vilão. Cortamos para o avião e ouvimos o mesmo discurso novamente. Desta vez, quando ele chega à fala, 'Pode apostar que eles têm um plano para matar todos nós', o navio é atingido. Como público, você percebe que o inimigo sabe que eles estão chegando. O problema é que você estava tão exausto quando chegou a esse ponto.”


Outra razão pela qual McQuarrie optou pelo final mais leve e feliz (que Cruise sugeriu) está relacionada ao senso de humor injetado na história.. Tive No Limite do Amanhã terminou com uma alternativa mais sombria, as reescritas do roteiro feitas para fazer o público rir ao longo do filme teriam sido anuladas. Ainda assim, se os fãs olharem bem de perto, o diálogo do final mais sombrio pode ser ouvido no corte lançado oficialmente. Independentemente disso, o final tem pouca influência na sequência potencial, algo que Liman, Cruise e Blunt estão todos interessados ​​em fazer.

Relacionado

Melhores filmes de Doug Liman, classificados

De Swingers a Edge of Tomorrow, Doug Liman vem fazendo filmes únicos e interessantes por quase vinte anos. Aqui estão seus melhores, classificados.

Qual é o status de Edge of Tomorrow 2?

Cage e Rita conversam em Edge of Tomorrow
Warner Bros.


Em julho de 2024, Doug Liman falou com a Variety sobre o potencial de No Limite do Amanhã 2 sendo feito. De acordo com o diretor, o principal talento envolvido adoraria retornar ao mundo da Europa do futuro devastada pela guerra, mesmo dez anos depois do original. Liman explica:

“Tom e eu acabamos de assistir de novo há cerca de dois meses, porque eu não assistia há 10 anos. Eu fiquei tipo, 'Uau, esse é um filme muito bom.
Não, continuamos falando sobre isso. Nós amamos esse mundo
.”

Além de Liman e Cruise retornarem ao reino da ficção científica, o diretor também diz que Emily Blunt está interessada em retornar à franquia. De acordo com Blunt:


“Doug e eu conversamos o tempo todo sobre isso. Sei que Tom quer fazer isso, espero, em algum momento. Mas é questão de tempo, mas também já faz 10 anos desde que fizemos isso… Havia um roteiro incrível em andamento, mas acho que só teria funcionado se tivéssemos filmado há oito anos. Não estou dizendo que somos tão antigos, mas você tem que levar em conta que já faz 10 anos.”

Enquanto Liman brinca sobre ter tido azar nas bilheterias, No Limite do Amanhã está entre seus filmes de maior sucesso financeiro. O filme arrecadou US$ 370 em todo o mundo com um orçamento de US$ 178 (via Box Office Mojo) e continuou a promover o favor entre os fãs de filmes de ação. Com No Limite do Amanhã chegando instantaneamente ao topo das paradas de filmes mais assistidos da Netflix, um mês depois de Liman falar com Variedadeas chances do filme ser feito mais cedo do que tarde são maiores do que nunca.

No Limite do Amanhã está disponível para transmissão na Netflix.


 
         

1 comentário em “O final sombrio original de Edge of Tomorrow, explicado”

  1. Olá! Como vão! Lembro de ter visto e lido algo sobre esse “No limite do amanhã” ainda em 2014. Teve muita propaganda sobre ele. Gosto de cinema, mas há muito aprendi a não assistir a trailers ou ler críticas ou opiniões especializadas, que mais enganam ou disfarçam a realidade acerca do que é ou deixa de ser a película, porém com este filme ocorreu algo diferente. Como já disse, à época não dei bola para o lançamento desse thriller. Deixei-o para lá. Para mim, essa temática de “volta no tempo” é muito batida. Não me agrada, apesar de ter visto muitos outros títulos sobre essa temática (afinal quem nunca assistiu “De volta pra o futuro” ou “Efeito borboleta”). Mas, continuando, estava eu sábado à tarde em casa, sem ter o que fazer, ainda no mês de setembro desse ano (2024, justo uma década após sua estréia no cinema), ligo a TV no SBT e eis que, adivinha: passa o dito cujo desse filme. Assisti ele desde o começo e… gostei. Para mim ele lembrou “Tropas estrelares”, “12:01”, “Feitiço do tempo” e “Revivendo o natal”, tudo junto e misturado. Mas não entendi o final, e fiquei com aquilo martelando a cabeça. Dias depois, busquei por ele, e constatei que estava no streaming. Fui lá e o vi novamente. Aí tive duas grandes surpresas: compreendi o final, aprovando ele, e… senti falta de algumas cenas. Gostei muito desse filme e fiquei curioso se estava certo ou não a esse respeito, quanto a ausência de certos trechos. Raciocinei que, talvez, estivesse confundindo as coisas, a lembrança estivesse falhando, loucura. Pensei comigo mesmo em procurá-lo em DVD. Melhor que isso, o encontrei na internet, com o arquivo completo, de “cabo a rabo”, para download. Baixei, com mais de 1,3 GB de tamanho e em Full HD, e o assisti no telão da sala e com toda a calma e atenção requerida. Outro susto, haja vista que o filme, com os dados técnicos à mão, tinha os exatos 113 minutos propagandeados, e sim certas cenas apareceram, as quais não tinham surgido no SBT, tampouco no streaming. Finalmente entendi toda a película, achei que era sim uma grande produção, digna de respeito, e persisti com a sensação, naquela “coceira”, de que havia algo mais. Curiosidade mata. Fui fazer o que não gosto de fazer, qual seja buscar por críticas, opiniões, fotos, pôsteres, trailers, cenas excluídas e finais alternativos. Outra pancada. Li resenhas e artigos, além de comentários diversos, baixei e assisti com calma dois trailers, e fui ver as fotos dos sites especializados em cinema. Vocês já observaram os seguintes fatos: a) os trailers tem trechos que não estão no filme, b) fotos soltas na internet correspondem a imagens que não estão no filme, c) o livro em que ele se baseia (o baixando da internet, em inglês, e o “folheando”), tirando os dois personagens centrais, e o argumento, o mesmo não têm qualquer outro ponto de contato com o filme, d) também consegui baixar da web o mangá, em inglês, e, nos seus dois volumes, rapidamente “corri a vista”, e não têm nada a ver com a obra cinematográfica, e) lendo opiniões diversas vislumbrei que, no geral, não gostam, nem compreendem o final do filme, porém, lendo o artigo de vocês, vejo que esse outro epílogo seria muito pior. Se puderem, dêem uma olhada nesses pontos que levantei. E coincidência ou não, justo no ano em que ele faz dez anos, eu o vi pela primeira vez, o descobri. Sobre a continuação, creio que não funciona. O que vão sugerir, outra invasão alien, outro dia repetido, uma vez que não haveria mais o que resolver. Grato pela atenção e desculpas pelo texto longo demais. Até mais!

Deixe um comentário

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *